Subtle style codes throughout draw inspiration from Britain’s brutalist post-war architecture.