New for this season, yet retaining the paired-back sensibility that’s come to define Guilermo Andrade’s label