With Jordan’s love of luxury cars being no secret, the hardwood all-star swaps its home turf for the speedway