Its high-traction rubber sole and cushioned EVA midsole are inspired by the rapper’s love of biking and hiking