This track jacket showcases the duo’s expertise when it comes to technical apparel.