Clear mesh overlays offer an industrial look, while the deconstructed tongue harks back to Nike’s ‘70s runners.